> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.botantimes.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Berhema klasîk a kurdî Durrul Mecalis hatiye çapkirin
- URL: https://www.botantimes.com/berhema-klasik-a-kurdi-durrul-mecalis-hatiye-capkirin/
- Published: 2024-11-01T09:22:06.000Z
- Updated: 2024-11-01T09:22:06.000Z
- Author: Botan Times
- Tags: Edebiyat, Nûçe, #Migrated-1779046579484, #wp, #wp-post, #Import 2026-05-17 22:37

Durrul Mecalisa ku ji alîyê Mela Mûsayê Hekarî di navbera sedsalên 16 û 17ê de hatiye nivîsandin, niho ji nû ve hatiye amadekirin.

## Taybetîyên berhemê

Berhema ku ji alîyê Ramazan Pertev ve hatiye amadekirin, gelek hikayetên girîng ên wek "Silêman û Belqîsa", "Ferhad û Şîrîn" û "Yûsif û Zilêxa" di nav xwe de dihewîne. Ev hikayet li ser erdnîgarîyeka berfireh a ku Îran, Hindistan, Kurdistan, Misir û gelek deverên dî tê de ne, hatine nivîsandin.

## Girîngîya edebî

Nivîsandina Mela Mûsa nîşan dide ku di wê serdemê de pexşannivîsîya kurmancî xwedî bingeheka xurt bûye. Şêwaza nivîskarî ya wî ya bilind û serkeftî vê yekê piştrast dike.

## Agahîyên teknîkî

Pirtûk ji 248 rûpelan pêk tê û bi ISBN a 978-625-8383-85-0 hatiye weşandin. Di vê xebatê de destxeta bi tîpên erebî hatiye veguhestin ser tîpên latînî.

## Li ser berhemê

Li kêleka helbesta klasîk, hemû cureyên vegotinên gelêrî wek mîtos, efsane, destan, çîrok, çîrçîrok, beşeka dewlemend a edebiyata gelên Rojhilatê ne. Durrul Mecalisa bi kurmancî jî nimûneyeka tîpîk ji vî cureyî ye. Ev pirtûk ku ji alîyê Mela Mûsayê Hekarî di dawîya sedsala 16ê û di serê sedsala 17ê de hatiye nivîsîn, yekem ji nimûneyên pexşannivîsîya kurmancî ye û herweha yekem ji wergerên kurmancî ye li ser binemaya hejmareka hikayetên farisî.

Erdnîgarîya van hikayetan bi Îran, Hindistan, Turkistan, Erebistan, Kurdistan, Misir û Romê re eleqedar e. Di nav rûpelên pirtûkê de navên bajarên wek Medayîn, Belx, Cihanabad, Herat, Şîraz, Nîşapur, Sîstan, Babil, Bexdad, Besra, Şam, Yêmen, Cizîra Mesqetê, Hîcaz, Cîde, Rom, Diyarbekir û Stenbol derbas dibin.

Di Durrul Mecalisê de gelek hikayetên balkêş hene. Di nav van de "Silêman û Belqîsa", "Sîmurx Anqa", "Bayezîd Yildirim û Teymûrxanê Leng", "Iskenderê Zîlqerneyn", "Deqyanûs û Eshabê Kehf", "Ferhad û Şîrîn", "Ristemê Zal", "Yûsif û Zilêxa", "Mûsa û Firaûn", "Hesen û Hisên", "Adem û Hewa" û gelek hikayetên dî hene.

Ji awayê nivîsandina Mela Mûsa dîyar dibe ku asta wî ya edebî û bikaranîna wî ya hunera vegotinê bilind û serkeftî ye. Ev yek nîşan dide ku di serdema wî de tradîsyoneka pexşannivîsîyê di kurmancî de hebûye.

---

Çavkanî: Weşanxaneya Avesta, Botan Times, Rony