Edebiyat
Pirtûka helbestên Bertolt Brecht bi navê "Li keviya rê" ji alîyê Serhat Aydın ve ji zimanê almanî hatiye wergerandin û ji Weşanxaneya Avestayê derketiye pêşberî xwîneran. Di pirtûkê de komeka helbestên bijarde yên helbestvanê cîhanî cih digire. Helbesta "Li keviya rê" balê dikşîne Di danasîna pirtûkê
English
Contest Celebrates Kurdish Language Day and Berken Bereh's 50-Year Literary Career By Botan Times BATMAN, Turkey — The Batman branch of the Education and Science Workers' Union (Eğitim-Sen) has announced its second annual poetry contest in celebration of Kurdish Language Day on May 15. This year's
Nûçe
Şaxa Eğitim-Senê ya Batmanê ji bo Roja Zimanê Kurdî pêşbirkeka helbestan a duyemîn pêk tîne. Pêşbirk dê îsal ji bo rûmet û rêzgirtina 50 salîya nivîskarîya Berken Bereh jî silavek be. Jûrîya pêşbirkê Serlêdana ji bo pêşbirkê ji 10ê Adarê destpêkiriye û dê heta 22ê Nîsanê bidome. Di jûrîya pêşbirkê
Nûçe
Malbata Îgeç bi zêdeyî 60 salan e ku jiyana koçeriyê dimeşîne û goşt û şîrê pezê xwe li bazarê difiroşe. Malbatê gotiye ku demsala koçeriyê ya îsal dê di destpêka Gulanê de dest pê bike û heta navîna Îlonê berdewam bike. Koçeran herwiha diyar kiriye ku ji ber germê dê
English
By Hediye Sanri The Igec family has been maintaining their nomadic lifestyle for more than 60 years, selling meat and milk from their livestock at local markets. The family stated that this year's nomadic season will begin in early May and continue until mid-September. The nomads have also
Nûçe
- Hediye Sanrı, 23ê Adara 2025ê Mala Zanînê ya Gundikê Melî bûye hem cihê ku bi sedan xwendekar jê sûd werdigirin hem jî derîyek ku li bajarê wan vedibe. Li deverê hêvîya paşerojê ye Mala Zanînê ya li bajarokê Gundikê Melî ya Şirnexê, ku nêzî 15 salan e xizmetan pêşkêş
Nûçe
English
Azad Publishing has released the stories of Turkish writer Sabahattin Ali in Kurdish. Translated by Pêşeng Petoyan, these works have been published as two volumes titled "All Stories-I" and "All Stories-II." Classic Works of Turkish Literature Reach Kurdish Readers Azad Publishing, which primarily publishes books on
Edebiyat
Weşanên Azad çîrokên Sabahattîn Alî bi Kurmancî weşandine. Pêşeng Pêtoyan ev berhem ji Tirkî wergerandine û wek du cild bi navê "Hemû Çîrok-I" û "Hemû Çîrok-II" derketine pêşberî xwendevanan. Berhemên klasîk ên edebiyata Tirkî gihîştine xwendevanên Kurd Weşanên Azad, ku bi piranî di warê dîrok û
Nûçe
Serokê şaredariya Stenbolê Ekrem Îmamoglu piştî hatî girtin û ev yek bûye sedema xwenîşandanên mezin li seranserê Tirkiyeyê. Şahidan gotine ku ev xwenîşandan ji salên 2013ê û vir ve yên herî mezin in. Analîstê siyasî Bilal Ata Aktaş di hevpeyvîneka xwe ya ji bo France 24ê de wiha gotiye: "
Proje
Haber - Hediye Sanrı Şırnak'ın Balveren Beldesi’nde açılan çocuk parkına Narin adı verildi. Balveren Belde halkının ilgi gösterip, taktir ettiği Narin Parkını ziyaret edip BalverenBelediyesi Eş Başkanı Ferit Artuç ile görüşmeler yaptık. İçerisinde çocuk oyun alanları, aileler için mangal ve oturma yerleri, genç ve yetişkinler için basketbol
Proje
Haber - Hediye Sanrı Kış aylarını köyde, yaz aylarını yaylada büyük ve küçükbaş hayvan besiciliği yaparak geçiren aile; İgeç Ailesi. 60 seneyi aşkın süredir, her yaz yaylalara çıkıp koçerlik yapan İgeç ailesi, atalarından miras kalan bu geleneği yaşatmaya devam ediyor. Mayıs ayının başında otlatmaya hazır hale gelen meralar, ailenin küçükten