Artêşa Îsraîlê bi 100 balafirên şerî û dronên bêmirov êrîş pêk anîye. Pêşîyê êrîşî sîstemên berevanîya hewayî yên Sûriye û Iraqê kiriye. Paşê bi balafiran êrîşî navendên hilberîna fûzeyan ên Îranê kirine. Bi giştî 20 cihên leşkerî hatine armanckirin.

IRNA: Îranê gotiye êrîşa Îsraîlê hatiye asteng kirin

Daxuyanîya fermî

Navenda Parastina Hewayî ya Îranê daxuyandiye ku wan êrîşa "rejîma sîyonîst" bi awayekê serkeftî asteng kiriye û bersiv daye. Êrîş li ser navendên leşkerî yên parêzgehên Tehran, Xûzistan û Îlamê pêk hatiye.

Zirarên êrîşê

Li gorî daxuyanîyê, tenê zirareka sînordar çêbûye û lêkolîn li ser bûyerê didome.

Banga ji gel re

Rayedarên Îranê bang li gel kiriye ku:

• Aramîya xwe biparêzin
• Tenê li nûçeyên medyaya neteweyî guhdarî bikin
• Guh nedin propagandaya medyaya dijminan

Çavkanî:

• IRNA
• Botan Times

The Guardian: Îsraîlê êrîşî armancên leşkerî yên Îranê kiriye

Rewşa êrîşê

Îsraîlê di 26ê Çirîya paşînê ya sala 2024ê de êrîşî armancên leşkerî yên Îranê kiriye. Îsraîlê ev êrîş wek bersiva fûzeyên ku Îranê di 1ê Çirîya paşînê de berdabûn, pêk aniye.

Bandora êrîşê

Li gorî rayedarekê Amerîkî, êrîş berfireh û tam li ser armancê bûye. Li bajarên Tehran, Khuzestan û Îlamê gelek cihên leşkerî hatine armanc kirin û zirareka hindik çêbûye.

Helwesta Amerîkayê

Rayedarên Amerîkî gotine ku wan di êrîşê de cih negirtiye lê ji bo êrîşeka bi rîska kêm û bêyî zirarên sivîl bi Îsraîlê re xebitiye.

Encama êrîşê

Li gorî nûçeyên Îranê, li bajarê Tehranê û derdora wê herî kêm 7 teqîn hatine bihîstin. Balafirgeha Tehranê normal dixebite û tu kes nehatine kuştin.

Helwesta Îsraîlê

Artêşa Îsraîlê cara yekem êrîşeka holê qebûl kiriye û gotiye ku ev êrîş bersiva êrîşên Îranê yên mehên dawîyê ye.

Çavkanî:

• The Guardian
• Botan Times

Nivîskar: Bethan McKernan û Andrew Roth

The New York Times - Bandora li ser Îranê

Li gor rayedarên Îranê, êrîş li ser bingehên leşkerî yên sê parêzgehan pêk hatine: Tehran, Îlam û Xûzîstan. Rojnamevaneka Îranî Maryam Naraqî gotiye ku dengê teqîn û bombeyan li Tehranê hatine bihîstin. Lê rayedarên Îranê dibêjin ku ziyanên mezin çênebûne û jiyana asayî li Tehranê berdewam e.

Dîroka pevçûnê

Piştî şerê Îran û Iraqê yê salên 1980yê, ev cara yekem e hêzeka biyanî êrîşî Îranê dike. Her du welatan berê bi awayekî veşartî êrîşî hev dikirin. Lê piştî êrîşa HAMASê ya Çirîya pêşîna 2023ê û destpêkirina şerê Xezeyê, pevçûn çêbûn. Di destpêka Çirîya pêşîn 2024ê de, Îranê bi fûzeyan êrîşî Îsraîlê kiribû.

Helwesta navneteweyî

Wezîrê Berevanîyê yê Amerîkayê Lloyd J. Austin III bi Wezîrê Berevanîyê yê Îsraîlê Yoav Gallant re axiviye. Berdevkê Konseya Ewlekarîya Neteweyî Sean Savett gotiye ku Amerîka ji plana êrîşê agahdar bûye. Artêşa Îsraîlê hişyarî daye ku ew ê li hemberî êrîşeka nû bersivê bide. Rayedarekê leşkerî Daniel Hagari gotiye ku ji bo welatîyan tu guhertin di rewşa awarte de çênebûye.

Çavkanî:

• The New York Times
• Botan Times
  25ê Çirîya paşîn 2024

Siûdîyê êrîşa Îsraîlê ya li ser Îranê şermezar kiriye

Helwesta fermî

Wezareta Karên Derve ya Siûdîyê daxuyandiye ku êrîş binpêkirina serwerîya Îranê û qanûnên navneteweyî ye. Siûdîyê di daxuyanîya xwe de navê Îsraîlê negotiye.

Banga aştîyê

Siûdîyê daxwaz ji alîyan kiriye ku:

• Bi baldarî tevbigerin
• Şer û pevçûnan kêm bikin
• Rewşa herêmê aram bikin

Pêwendîyên dîplomatîk

Îsraîl û Siûdî heta niho pêwendîyên dîplomatîk pêk neanîne. Hewldanên Amerîkayê yên ji bo pêwendîyên wan piştî êrîşa 7ê Çirîya pêşînê ya sala 2023ê ya li ser Îsraîlê û şerê Xezeyê sekinîne.

Çavkanî:

• Reuters
• Times of Israel
• Botan Times

Reuters: Îsraîlê êrîşî armancên leşkerî yên Îranê kiriye, Tehran dibêje zirar sînordar e

Destpêka êrîşê

Îsraîlê di 26ê Çirîya paşînê ya sala 2024ê de êrîşî navendên leşkerî yên Îranê kiriye. Li gorî daxuyanîya Îsraîlê, ev êrîş bersiveka li hemberî êrîşên berdewam ên Îranê bûye.

Armancên êrîşê

Artêşa Îsraîlê ragihandiye ku wan êrîşî:

• Navendên çêkirina fûzeyan
• Sîstemên parastina hewayî kiriye
• Tu êrîş li ser navendên nukleer û enerjîyê pêk nehatiye

Helwesta Îranê

Rayedarên Îranê daxuyandine ku:

• Êrîş bi serkeftî hatine asteng kirin
• Zirareka sînordar çêbûye
• Dê bersiveka guncaw bidin

Rola Amerîkayê

Amerîkayê berî êrîşê agahî wergirtiye lê beşdarî operasyonê nebûye. Amerîkayê ji bo parastina Îsraîlê:

• Sîstema parastina hewayî ya THAAD şandiye
• 100 leşker şandine herêmê

Helwesta Siûdîyê

Siûdîyê ev êrîş wek binpêkirina serwerîya Îranê û qanûnên navneteweyî nirxandiye û daxwaza aramîyê kiriye.

Çavkanî:

• Reuters
• Botan Times

Nivîskar: Parisa Hafezi û Emily Rose