English
By Botan Times April 15, 2025 Avesta Publishing has released "Lily and the Hunter," a comic book featuring Ken Parker. The work is written by Giancarlo Berardi, illustrated by Ivo Milazzo, and translated by Selim Nali Gulfiraz. Created by Berardi and Milazzo, Ken Parker's appearance draws
Edebiyat
BT, 15/04/2025 Weşaxaneya Avestayê xêzeromana "Lily û Nêçîrvan" ya Ken Parker weşandiye. Nivîskar Giancarlo Berardi û xêzker Ivo Milazzo ne. Selîm Nalî Gulfiraz wergerandiye. Ken Parker ji aliyê Berardi û Milazzo hatiye afirandin. Rûdêma wî ji Robert Redford ê fîlma Jeremiah Johnson tê. Xwînerên nû pêşî
English
Artists to Discuss Their Innovative Performance Botan Times 04/15/2025 The creative team behind "Dengbêj in the Disco" will participate in a live interview today at 3:00 PM (Botan Time) on the program "Dora pirsê ya te ye" (It's Your Turn to
Nûçe
Hunermendan dê li ser projeyê biaxivin Botan Times 15/04/2025 Ekîba performansa "Dengbêj in the Disco" dê îro siet 15:00 (li gor sieta Botanê) di bernameya "Dora pirsê ya te ye" de beşdarî hevpeyvîneka zindî bibe. Hunermend Hêja Netirk, danser Sarîna Panahîdeh û dramaturg
Edebiyat
Gül Hür, 14/04/2025 Nivîskar û derhênerê Kurd Hiner Saleem di romana xwe ya nû de behsa kesekî ku dixwaze xwe bikuje û xwelîya xwe bibe ser gora dayika xwe li Kurdistanê dike. Romana Saleemî ya bi tirkî bi navê "Küllerim Golda ve Diğerleri" ji alîyê Weşanxaneya
English
By Firat Aydinkaya April 13, 2025 Spivak once said that when my mother's aunt committed suicide, she was 17 years old. She was a member of an anti-imperialist group and fought against colonization. She didn't want to kill anyone, so she killed herself. But before taking
Nûçe
Spîvak digot, gava xaltîya dîya min întixar kir 17 salî bû. Endamê komeke antî-emperyalîst bû û li dijî dagirkerîyê micadele dikir. Ne dixwest kesî bikuje, loma xwe kuşt. Feqet berî ku xwe bikuje çar rojan, li benda tiştekî sekinîbû, dixwest regl bibe paşê xwe bikuje. Ger hîn regl nebûya xwe
English
By The Botan Times | April 13, 2025 Dr. Mehmet Mashuq Kurt of Royal Holloway, University of London, will speak about decolonizing Kurdish studies at the Center for Middle Eastern Studies. The event will take place on April 22 at 340 Stephens Hall, sponsored by the Othering and Belonging Institute and
Nûçe
Botan Times | 13/04/2025 Dr. Mehmet Mashuq Kurt ê ji Zanîngeha Royal Holloway ya Londonê dê li ser dekolonîzekirina lêkolînên Kurdî di semînerekê de li Navenda Lêkolînên Rojhilata Navîn ya UC Berkeleyê biaxive. Ev çalakî dê roja 22ê Nîsanê li avahîya 340 Stephens Hall bi piştevanîya Othering and Belonging
English
By Botan Times April 12, 2025 Syrian Democratic Forces and Syrian government delegates met in Hasakah to discuss implementation of the landmark March 10 agreement between Mazloum Abdi and Ahmed Sher. The names of representatives who will represent Kurdistan's Rojava region in Damascus have also been announced. Representatives
English
By Botan Times | April 13, 2024 DIYARBAKIR, Turkey — Musician and ethnomusicologist Serdar Canan, will perform a concert in Diyarbakir on April 13. The event will take place at the Sezai Karakoç Congress and Cultural Center. The two-hour performance will feature Canan alongside musicians Erika Ueda, Ruşen Arslanargun on cello, Azad
Çand û huner
13ê Nîsanê konsereka Serdar Cananî li Diyarbekirê heye. Serdar Canan dê ligel hunermend; Erika Ueda, Ruşen Arslanargun (çello), Azad Yilmaz (perkusyon) û Baran Ertaş (keman) li Navenda Kongre û Çandê ya Sezai Karakoçî derkeve pêşberî temaşevanan. Konser dê roja yekşemê, 13ê Nîsanê saet 20:00ê li Navenda Kongre û Çandê