B. R. Amed, Entered Prison at 23 and Walked Free at 53: 'I Realized I Had to Save Myself First, Not the World'"
Author and journalist Bejdar Ro Amed, who stepped into freedom at age 53 after entering prison at 23, spoke about
Tabloya Guernicayê, genosîda Cihûyan û gelek qetlîamên din bi rêya hunerê hewar û qêrîna xwe bilind kirin û gihandin dinyayê.
Derdê zimanê bîyanî, ji tirsa sorik û mîrkutokan xerabtir e. Ev tirs, mirovan fêmkorî dike. Tirseke bêdiran dixe dilê zarokan
Desthilatê bi rêya qeyûman hewl dida sosyolojîyeka nû, çand, ziman û awayekî nû yê sîyasetê li ser bajar û navçeyên
Melayê Cizîrî gava halê xwe eşkere dikir, nivisîbû: Ez derketim rêwitiyekê, şev tarî ye û di nava behrê de bi
Dewleteke ku qanûn ava kirine, bi van qanûnan dikare bê darizandin an cezakirin? Maat, Themîs, xweda, dewlet an hêzeke din,
Xaltîka berfê bi tena serê xwe du keç mezin kiribûn û bi firê xistibûn. Piştî ku her du ketin zanîngehê
Deh sal bûn ez neçûbûm welêt, êdî nedihat kişandin. Min hew kanîbû tehamul bikira. Rîska girtina min hebû. Lê min
Her du berhem jî ji xwendekarê xwe re ji bilî gotina aşkere tiştekî din jî dibêjin. Şemasî, şûrmasî, sitare, kelek,
Tu xwe li kê diqewimînî, birîneke kûr vedikî. Hem bi xwe re, hem bi wan re. Kena ku tu li
Bi bawerîya min em kurd piştî lêhûrbûna zarên xwe yên navxweyî divê ji zimanên hevmalbat sûd wergirin û bi rêya
Gelo barê giran ê hemû şaxên zanistî bi çend beşên ziman û çanda kurdî dikare bê rakirin? Eger bersiva vê
Bundehiş çavkaniyeke giring e ji bo lêkolînên li ser nijad û secereya kesayetan, ku navê wan ji çîrokên mitolojik bigire
Tu eposteya xwe binivîsî em ê ji te re bûltenan belaşî bişînin...